Pesquisar este blog
quinta-feira, 2 de junho de 2016
Livro que desperta o cérebro
A Branca Voz da Solidão, Emily Dickinson
A poeta norte-americana Emily Dickinson não publicou nenhum livro. Seus quase 2 mil poemas foram publicados depois de sua morte, em 1886. Ela tem sido bem traduzida no Brasil, desde Manuel Bandeira até Augusto de Campos e Aíla de Oliveira Gomes. Mas ninguém fez tanto pela poesia de Emily Dickinson no Brasil quanto José Lira, tradutor desta coletânea. Lira não introduziu sua poesia no país, mas pode-se dizer que a consolidou — tanto com as traduções inventivas quanto com a crítica refinada. Outro livro traduzido por ele: “Emily Dickinson: Alguns Poemas”. (Editora Iluminuras.)
Não sabe o que fazer? Então, leia-o!
Imagine um grupo de dez dos melhores velejadores do mundo tentando ganhar uma corrida ao redor do planeta contra outras tripulações igualmente estelares. Essa é a história real narrada por Daniel Hirsch em "O Espírito de Equipe" — um livro carregado de lições sobre marketing esportivo, competição, formação e gestão de equipes de alto desempenho, liderança, desafios pessoais e gerenciamento de projetos.
Hirsch foi um dos tripulantes do L Esprit d Équipe, veleiro francês que, em 1986, venceu a regata de volta ao mundo Whitbread — a competição que hoje se chama Volvo Ocean Race. Ela é disputada em diversas etapas ao longo de vários meses. É uma das mais duras competições de vela oceânica do planeta. Não por acaso, seu lema atual é "Life at the Extreme" (a vida em condições extremas).
O livro de Hirsch, publicado em 1988 pela editora Brasiliense, está esgotado, mas pode ser comprado em sites como o Estante Virtual. A tradução para o português tem muitos erros, mas vale a leitura assim mesmo. Para quem lê francês, há a opção de encomendar a edição original (ed. Arthaud, 1992). Há exemplares usados em livrarias como a Amazon francesa. Infelizmente, não há edição digital — só em papel.
Hirsch foi um dos tripulantes do L Esprit d Équipe, veleiro francês que, em 1986, venceu a regata de volta ao mundo Whitbread — a competição que hoje se chama Volvo Ocean Race. Ela é disputada em diversas etapas ao longo de vários meses. É uma das mais duras competições de vela oceânica do planeta. Não por acaso, seu lema atual é "Life at the Extreme" (a vida em condições extremas).
O livro de Hirsch, publicado em 1988 pela editora Brasiliense, está esgotado, mas pode ser comprado em sites como o Estante Virtual. A tradução para o português tem muitos erros, mas vale a leitura assim mesmo. Para quem lê francês, há a opção de encomendar a edição original (ed. Arthaud, 1992). Há exemplares usados em livrarias como a Amazon francesa. Infelizmente, não há edição digital — só em papel.
Currículo: três erros de português para evitar
1. Ortografia e digitação
Erros de ortografia e digitação são os mais comuns e podem fazer um candidato desatento perder alguns pontos na avaliação.
2. Pontuação
Outro problema recorrente é a falta de vírgulas no texto corrido. A dica é usar vírgulas para estruturar o texto, como se fossem aspas, que você deve abrir e fechar. Se achar que não domina o assunto, utilize frases curtas e objetivas.
3. O verbo “haver”
Muita gente também tropeça nessa hora porque se esquece de que “haver” no sentido de existir não tem sujeito, por isso fica sempre na terceira pessoa do singular.
quarta-feira, 1 de junho de 2016
Auxiliar de Almoxarifado
Requisitos: ensino médio completo
Enviar currículo para: bancosucesso@gmail.com
Local: Fortaleza-CE
Mais detalhes: http://www.vagasurgentesnordeste.com.br/2016/05/auxiliar-de-almoxarife-fortaleza-1-vaga.html?utm_source=Indeed&utm_medium=organic&utm_campaign=Indeed#more
Enviar currículo para: bancosucesso@gmail.com
Local: Fortaleza-CE
Mais detalhes: http://www.vagasurgentesnordeste.com.br/2016/05/auxiliar-de-almoxarife-fortaleza-1-vaga.html?utm_source=Indeed&utm_medium=organic&utm_campaign=Indeed#more
Assinar:
Postagens (Atom)